a self-hating little guy who was always ripping his clothes off at parties and plunging into the pool, then mourning his exhibitionism and small penis in his journals the next morning
T, que má vontade o White tinha com Cheever. Agora, uma coisa que aparece ali achei certa: há muito sofrimento e infelicidade nas histórias mas, qdo as li pela primeira vez, a tônica não era essa, não foi isso que ficou pra mim. Hj vejo em geral o verniz de conquista e a ebulição abafada do sofrimento – coisa que é dramatizada na sequência surreal das piscinas de The Swimmer, mas que está em muitos outros contos.
AMP 
a self-hating little guy who was always ripping his clothes off at parties and plunging into the pool, then mourning his exhibitionism and small penis in his journals the next morning
T, que má vontade o White tinha com Cheever. Agora, uma coisa que aparece ali achei certa: há muito sofrimento e infelicidade nas histórias mas, qdo as li pela primeira vez, a tônica não era essa, não foi isso que ficou pra mim. Hj vejo em geral o verniz de conquista e a ebulição abafada do sofrimento – coisa que é dramatizada na sequência surreal das piscinas de The Swimmer, mas que está em muitos outros contos.
Bom assunto pra nossa vindoura mesa de bar 🙂